قرار الرئيس بايدن بالخروج من الانتخابات الرئاسية لعام 2024 هو رمز مناسب لرجل كرس حياته للخدمة العامة. لقد خدم السيد بايدن الأمة مثل رئيسها. من خلال الموافقة على التنحي عندما تنتهي ولايته في يناير، فإنه يزيد بشكل كبير من فرصة أن يكون حزبه قادرًا على حماية الأمة من مخاطر إعادة دونالد ترامب إلى الرئاسة.
قال غالبية الأمريكيين باستمرار إنهم لا يعتقدون أن بايدن يمكن أن يقود الأمة لفترة ولاية أخرى، مشيرين إلى مخاوف طويلة الأمد بشأن عمره ولياقته. لو كان ظل على رأس القائمة، لكان قد زاد بشكل كبير من احتمالية استعادة السيد ترامب للرئاسة وربما السيطرة على مجلسي الكونجرس أيضًا. لقد حذر السيد بايدن نفسه باستمرار من أن الشبح يمثل تهديدًا عميقًا للأمة وتقاليدها الديمقراطية.
لقد فعل السيد بايدن الآن ما لن يفعله السيد ترامب أبدًا: لقد وضع المصلحة الوطنية فوق كبريائه وطموحه.
يمنح رحيل السيد بايدن الديمقراطيين فرصة لإعادة تركيز انتباه الجمهور من الأسئلة حول لياقة الرئيس إلى عدم اللياقة الأخلاقية والمزاجية الواضحة للسيد ترامب – وإلى مخاطر إعادة تسليحه بالسلطات الكبيرة للرئاسة.
السيد ترامب مجرم ينتهك القانون والدستور، كاذب راسخ مدين بالفضل لسبب ليس أعلى من مصلحته الذاتية وصانع سياسة متهور غير مبال برفاهية الشعب الأمريكي. ألحقت فترة ولايته في المنصب ضررًا دائمًا بالشعب ومشروع أمريكا وسمعتها في جميع أنحاء العالم. في فترة ولاية ثانية، سيعمل مع قيود أقل وعوامل تمكين أكثر استعدادًا، وقد أوضح هو ومستشاروه المشجعون أنهم يعتزمون ممارسة السلطة بلا رحمة.
ومع ذلك، لا يكفي وصف كل الضرر الذي قد يلحقه السيد ترامب بهذا البلد: يحتاج الحزب الديمقراطي إلى تقديم خريطة طريق للشعب الأمريكي نحو مستقبل أفضل. سيمثل المرشحون الجدد للرئاسة ونائب الرئيس فرصة جديدة لتذكير الناخبين بالخلافات طويلة الأمد بين الحزبين.
ستحدد هذه الانتخابات ما إذا كانت الولايات المتحدة، كما فعلت في عهد بايدن، تقف في وجه عدوان روسيا على أوكرانيا. وستحدد ما إذا كانت الحكومة الفيدرالية تواصل النضال لحماية الحقوق الإنجابية للمرأة وستواصل العمل الناشئ والضروري بشكل عاجل لإدارة بايدن لمعالجة تغير المناخ من خلال تحويل الاقتصاد إلى الطاقة المتجددة. في عهد السيد بايدن، بدأ عدم المساواة الاقتصادية في الانخفاض، وستساعد هذه الانتخابات في تحديد ما إذا كان العمال قادرين على الحفاظ على مطالبة بحصة أكبر من ازدهار البلاد.
في رسالة إلى الأمة يعلن فيها قراره، كان السيد بايدن محقًا في قوله إن الأمة أحرزت تقدمًا كبيرًا منذ بدء ولايته، لا سيما في مجالات مثل السياسة الخارجية والمناخ والبنية التحتية ورفاهية العمال الأمريكيين. كما وصفت حملته الخطط التي يجب على المرشح الديمقراطي الجديد اعتمادها والبناء عليها. في حين أن الرئيس شخصيًا لا يحظى بشعبية، فإن مقترحاته لتعزيز هذه الأهداف تحظى بدعم شعبي واسع.
في مجالات أخرى، يوفر رحيل بايدن فرصة جديدة لمعالجة مخاوف الناخبين بسياسات أفضل.
يجب أن يعترف المرشح الديمقراطي القادم ويقدم حلولاً للألم والاضطرابات الناجمة عن الهجرة غير المنضبطة. أمريكا بحاجة إلى مهاجرين. تحتاج الأمة أيضًا إلى سياسات أفضل للسيطرة على تدفقها إلى البلاد.
الناخبون غاضبون من تكلفة المعيشة. يحتاج الديمقراطيون بشكل خاص إلى تقديم أفكار أفضل لمعالجة أكبر بند في معظم ميزانيات الأسر: التكلفة العالية للإسكان.
ويحتاج خليفة بايدن إلى التعامل مع الشعب الأمريكي. كان لدى السيد بايدن تفاعلات غير مسجلة مع الجمهور ووسائل الإعلام أقل من أي رئيس آخر في العقود الأخيرة، وغالبًا ما ترك الناخبين يشعرون بأنه كان يختبئ من الجمهور. يجب أن يُظهر المرشح الرئاسي الجديد الاتجاه المعاكس تمامًا، حيث يُظهر استعدادًا للانفتاح بشأن خطط المستقبل واهتمامًا حقيقيًا بما سيقوله الناخبون في المقابل.
في منشور على وسائل التواصل الاجتماعي بعد ظهر يوم الأحد، قال بايدن إنه يؤيد نائب الرئيس كامالا هاريس لتحل محله. إنها قائدة بارعة وناشطة قوية وبليغة ومن المرجح أن تكون مرشحة أكثر إقناعًا من بايدن. كانت ستحاسب السيد ترامب على أكاذيبه وسياساته المدمرة بطريقة جعلها عجز بايدن غير قادرة على القيام بها.
إن اختيار السيدة هاريس سيكون طريقًا معقولاً يتخذه الديمقراطيون؛ لقد كانت نائبة السيد بايدن، وبينما لم يتم الإدلاء بأي أصوات لها كمرشحة رئاسية في الانتخابات التمهيدية، توقع ناخبو الرئيس أن تكون على اللائحة في نوفمبر.
ومع ذلك، يجب أن يكون لمندوبي الأحزاب صوت في قرار بهذه النتيجة. هناك ديمقراطيون مؤهلون آخرون يمكنهم مواجهة السيد ترامب والفوز به، واختيار مرشح بدون منافسة حقيقية هو كيف وصل الحزب إلى منصب حامل لواء كان لدى أغلبية كبيرة من الديمقراطيين والمستقلين مخاوف عميقة بشأنه. في حين أن الساعة متأخرة، لا يزال هناك متسع من الوقت لوضع المرشحين الرئيسيين في عملية تدقيق عام قبل بدء مؤتمر ترشيح الحزب في 19 أغسطس، لإبلاغ اختيار المرشح وبناء الدعم العام.
سواء اختار الحزب السيدة هاريس أو ديمقراطيا آخر، يجب على المرشح إقناع الناخبين بأنه سيحاكي نهج السيد بايدن في العمل مع عضو الكونجرس. في عصر الاستقطاب الشديد، تجنب السيد بايدن إرضاء المواقف المبدئية لصالح الحلول الوسط اللازمة لإحراز تقدم ملموس. لقد انخرط باحترام وشرف مع الجمهوريين.
تضمنت الانتصارات الناتجة استثمارات كبيرة في تحسين البنية التحتية وتقليل عدم المساواة، فضلاً عن القوانين التي تعالج عنف السلاح، وتحديث نظام مراقبة الحركة الجوية، وحماية زواج المثليين، والاستثمار في تصنيع أشباه الموصلات. هناك حاجة إلى تنازلات مماثلة لإعادة كتابة قوانين الهجرة في البلاد، وصياغة بديل عادل للتخفيضات الضريبية للسيد ترامب لعام 2017 وإقرار قوانين تساعد الآباء العاملين.
الأهم من ذلك كله، كرئيس، وقف السيد بايدن إلى جانب القيم التي حددت أمريكا منذ فترة طويلة: الالتزام بالحرية، واحترام سيادة القانون، والاعتقاد بأن التعددية هي مصدر أساسي لقوة الأمة. إدارته، الأكثر تنوعًا في التاريخ الأمريكي، تجسد تلك القيم. لقد عملت على تحسين حياة جميع الأمريكيين، وإعطاء الأمريكيين الفرصة لبناء حياة أفضل.
عندما بدأ السيد بايدن حملته في عام 2019، أخبر مؤيديه أن السيد ترامب سيهزم وأن التاريخ سيعتبر السنوات الأربع التي قضاها السيد ترامب في منصبه «لحظة شاذة». لقد لعب السيد بايدن دوره، لكن المشروع الديمقراطي لم يكتمل أبدًا. ينتقل هذا العمل الآن إلى الجيل القادم من القادة السياسيين والشعب الأمريكي.