قبل ست سنوات، في منتدى عالمي في ستراسبورغ، دعوت الديمقراطيين في العالم إلى الاتحاد لمواجهة التحديات الإقليمية والعالمية، نفس الفهم يدعم السياسات التي اتبعتها في بلدي. بذلت قصارى جهدي لتوحيد الديمقراطيين في تركيا ضد حكومة معادية للديمقراطية وسلطوية، ونجحنا في تشكيل تحالف كبير من أجل الديمقراطية.
يتكون تحالف الأمة من ستة أحزاب، بما في ذلك حزب الشعب الجمهوري الذي ينتمي إليه، أو حزب الشعب الجمهوري. يمثل كل واحد منهم تقليدًا مختلفًا في التاريخ السياسي التركي. على هذا النحو، يرمز تحالف الأمة إلى إرادتنا في التعايش السلمي، على الرغم من اختلافاتنا، من خلال إيجاد أرضية مشتركة حول المبادئ العالمية للديمقراطية الليبرالية. لا أشك في أننا سنؤدي بقوة في الانتخابات الرئاسية والبرلمانية يوم 14 مايو وأننا سنفوز. سوف نبرهن على أنه حتى في ظل الظروف الحالية غير العادلة والسلطوية – مع قيام الحزب الحاكم بممارسة ضغوط مستمرة لإسكات المعارضة – فإن التغيير السلمي للحكومة ممكن من خلال الانتخابات. نتيجة لذلك، ستكون تركيا بمثابة نموذج يحتذى به للدول الأخرى التي تكافح ضد الحكومات الاستبدادية، وخاصة في الشرق الأوسط. هذا دور قمنا به من قبل. تذكر أن مؤسس جمهوريتنا، مصطفى كمال أتاتورك، كان مصدر إلهام للإصلاحيين ومناهضي الاستعمار في جميع أنحاء المنطقة. الجمهورية التركية، التي تأسست على مبادئ العلمانية والإرادة الشعبية، كانت بمثابة نموذج للعديد من الذين حاربوا من أجل الديمقراطية في بلدانهم.
بعد قرن من الزمان، حان دور جيلنا للعب دوره في إعادة تأسيس تركيا كنموذج يحتذى به: جمهورية لا يتم فيها التمييز ضد أي مواطن، وحيث حماية الحقوق الأساسية وسيادة القانون والعلمانية والشفافية والمساءلة هي الركائز الأساسية للدولة. في هذه الجمهورية، سيتم القضاء على الفساد، وسيتم تقليل عدم المساواة في الدخل إلى الحد الأدنى، وسيتم استخدام السياسة لتعزيز السلام الاجتماعي بدلاً من تأجيج الصراع والاستقطاب. سوف تسترشد السياسة الخارجية باتخاذ قرارات عقلانية تلتزم بالقانون الدولي. هذا الإنجاز سيؤجج رياح التغيير في المنطقة وخارجها. بطبيعة الحال، لا تمتد رؤية تركيا كنموذج ديمقراطي باتجاه الشرق فقط، بالنظر إلى التحديات التي تطرحها الأنظمة المعادية للديمقراطية وكراهية الأجانب والحرب الروسية الأوكرانية في أوروبا، يتضح أن انتخاباتنا قد تكون نقطة مرجعية لجيراننا في الغرب أيضًا.
قد ينذر انتصار تحالفنا الديمقراطي في تركيا ببداية جديدة لأوروبا. آمل أن يظهر ذلك أهمية تكاتف الديمقراطيين الأوروبيين معًا لمواجهة خصومهم. من الضروري أن تشكل جميع الأحزاب السياسية الأوروبية التي تؤمن بحقوق الإنسان وتقليل عدم المساواة واحترام القانون الدولي جبهة موحدة في مواجهة التحديات العالمية. يأتي تغير المناخ على رأس قائمة التحديات، والذي له تأثير شديد على حوض البحر الأبيض المتوسط، والهجرة غير المنضبطة الناجمة عن فشل نظام الأمن الدولي، وعدم المساواة في الثروة العالمية.
لا يمكن حل هذه المشكلات إلا من خلال تحالف دولي يمتد عبر الطيف السياسي. كما أن انتصارنا في 14 أيار مايو سيعيد التوجه الغربي لتركيا. هذا التوجه هو انعكاس للمثل الأعلى. بالنسبة لتركيا، يعني الغرب الديمقراطية وسيادة القانون وحقوق الإنسان (ليس أقلها حقوق المرأة) والمساواة. تحت قيادتنا لن يكون هناك “آخر” في مجتمعنا. لن يتم التمييز ضد أي شخص بسبب هوياته وخياراته السياسية أو الشخصية أو الدينية أو الإقليمية. بالنسبة لتركيا، فإن الوعد الرئيسي لتحالف الأمة هو الحرية، ونحن على استعداد لتحمل المسؤولية عن الوفاء بها.
لا يستهدف التوجه الغربي لتركيا أي من جيرانها. بل إنه يعكس رغبة الدولة في التعايش السلمي معهم جميعًا. عندما يتم تحديدها على أساس هذه القيم المشتركة، ستظل تركيا دائمًا عضوًا فخورًا بالغرب. تنتمي تركيا في جميع المؤسسات الدولية إلى التجمع الغربي، وستواصل العمل على هذا النحو. الحكومة التي سنشكلها ستقربنا من حلفائنا الغربيين سياسياً واقتصادياً واجتماعياً وثقافياً. هذا لا ينبغي أن يقوض العلاقات مع جيراننا الآخرين. نحن ندرك تمامًا أن هناك قضايا تحتاج إلى حل بين تركيا والغرب، ولا سيما الاتحاد الأوروبي.
نحن نعلم أنه لا يمكن إيجاد حل لهذه المشاكل من خلال المواجهات العامة أو التهديدات المتبادلة أو الابتزاز أو المفاوضات التي لا نهاية لها والتي لا معنى لها. بالنسبة لنا، من الأهمية بمكان أن تتم العلاقات الدولية بعقلانية ودبلوماسية كريمة. في الحكومة، سنعمل بشكل بناء لإعادة بدء عملية الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي وإلزام تركيا بالامتثال لقرارات المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان. لقد اجتمعنا ليس فقط للفوز بالانتخابات، ولكن أيضًا لمعالجة مشاكل تركيا الأساسية.
سوف يقوم تحالف الأمة بإصلاح خطوط الصدع في السياسة التركية وسوف يداوي جراحنا بشكل سلمي. لن يكون الفائزون فقط أولئك الذين يصوتون لنا، ولكن جميع المواطنين الأتراك. شعار الحملة الانتخابية لتحالف الأمة هو “أعدكم، سيأتي الربيع مرة أخرى”، وهو سطر من أغنية بوب تركية شهيرة. اتحاد الأحزاب لدينا سوف يفي بهذا التعهد. ولن تقتصر الفوائد الناتجة على حدودنا، بل ستمتد أيضًا إلى علاقات تركيا مع أوروبا والولايات المتحدة والشرق الأوسط وروسيا والصين وغيرها.
نحن على وشك بلوغ حلمنا…الربيع قادم.